日本人のためのオーストラリア情報
このサイトについて

編集方針

在住旅行留学ワーホリ駐在
ひとことで言うと

オージーまるわかりは、オーストラリア政府などの一次情報をもとに、日本人向けの保存版の情報を日本語でまとめるサイトです。すべての記事は内容を確認してから公開し、ビザ・税金・医療・法律などの重要な項目は、さらに念入りに確かめています。

目次
  1. このサイトの目的
  2. 記事の作り方
  3. もとにする情報の優先順位
  4. 写真とイラスト
  5. 中立性と広告
  6. ご利用にあたって
  7. 誤りを見つけたら

このサイトの目的

オーストラリアで暮らす・学ぶ・働く・旅する日本人が、調べたいときに正確な答えを日本語で見つけられるようにすることです。速報より、時間がたっても使える情報を重視します。

記事の作り方

  1. 事実は、オーストラリアの連邦政府・州政府・公的機関などの一次情報をもとに書き、どの情報をもとにしたかを編集部で記録しています。
  2. 一次情報で確認できないことは書きません。公的な情報同士で内容が食い違う点も書きません。
  3. すべての記事は、もとにした一次情報と照らし合わせてから公開します。ビザ・税金・医療・法律・料金など、誤りの影響が大きい項目は、さらに念入りに確かめてから公開します。
  4. 変わりやすい項目は確認の期限を決め、期限が来たら情報を確認し直します。
  5. 運転免許、賃貸、学校、祝日など、州・準州によって制度が違う項目は、違いがわかるように書きます。
  6. ニュースは、ここでいう一次情報をもとにした記事には含みません。手続きや制度については、各記事で確認してください。

もとにする情報の優先順位

  1. 法令(連邦の legislation.gov.au、各州・準州の法令サイト)
  2. 連邦政府・公的機関(.gov.au の各サイト、オーストラリア統計局など)
  3. 州・準州政府、カウンシル(地方自治体)
  4. 日本政府(外務省、在オーストラリア日本国大使館・総領事館など)
  5. 団体・事業者の公式ページ(その団体・事業者自身のサービスについて)

ブログ、掲示板、SNSなどはもとにしません。

写真とイラスト

写真はUnsplashのものを使い、各写真に撮影者を表示しています。イラストはこのサイトのオリジナルです。

中立性と広告

  • 政党や候補者への賛否は書きません。
  • 記事の本文で特定の会社やサービスを紹介・推薦することがあります。その場合は理由を示し、広告主の依頼や報酬によって評価を変えることはありません。紹介料を受け取るサービスを紹介する箇所には「PR」と明記します。
  • 推薦する理由がない場合に複数の事業者を並べるときは、英語名のアルファベット順にします。
  • 政治・選挙に関するページには広告を載せません。
  • 広告を載せる場合は「広告」「PR」と明記し、記事の内容と分けます。広告主の意向で記事の内容を変えることはありません。
  • 一部の記事では、「PR」と書いた枠で、アフィリエイト・プログラム(成果報酬型広告)のリンクを載せています。このリンクから申し込みなどがあると、当サイトに紹介料が支払われることがあります。PR枠は広告で、当サイトによる評価や順位づけではありません。

ご利用にあたって

掲載内容は一般的な情報で、個別の法律・税務・移民の助言ではありません。手続きの前に必ず公式の窓口やページで確認し、必要に応じて有資格者(登録移民エージェント、登録税理士、弁護士など)に相談してください。

誤りを見つけたら

各ページの末尾の「誤りを報告する」から教えてください。公式の情報と照らし合わせて確認し、必要に応じて修正します。

この記事をシェアする

次に読むならこれ