日本人のためのオーストラリア情報
スポーツ・文化 / イベント・祭り

暮らしのマナー（Everyday etiquette and rules）

在住留学ワーホリ駐在旅行
ひとことで言うと

オーストラリアの暮らしのマナーには、法律や規則で決まっているものがあります。たとえば、住宅の騒音には時間の制限があり、公共交通で座席に足をのせると罰金の対象になります。内容は州・準州ごとに違うため、住んでいる州の公式ページで確認します。

目次
  1. きまりになっているマナー
  2. 州・準州ごとの違い
  3. 日本との違い・注意点

きまりになっているマナー

暮らしのマナーのうち、州・準州の法律や規則で決まっていて、公的機関が案内しているものを取り上げます。法律で決まっていることは、守らないと罰金などの対象になることがあります。

住宅の騒音には時間の制限がある

NSW州やVIC州などでは、家庭の機器や音楽の音が、決まった時間に近所の家の中で聞こえてはいけないという規則があります。対象は、芝刈り機、電動工具、エアコン、プールのポンプ、楽器、ステレオやテレビなどです。

近所の騒音に困ったときの方法として、ニューサウスウェールズ州（NSW）の環境保護庁（Environment Protection Authority、EPA）は次を挙げています（NSW EPAのページ（新しいタブで開く））。

  • 相手に穏やかに話す。音の大きさに気づいていない人も多い。
  • 時間の制限を確認する。
  • 地元のカウンシルに相談する。
  • 自分で地方裁判所に騒音停止命令（noise abatement order）を求める。

ビクトリア州（VIC）では、住宅の騒音の苦情を調べるのはカウンシルです（EPA Victoriaのページ（新しいタブで開く））。

公共交通のルール

公共交通での行為にも、規則と罰金があります。NSW州の交通局（Transport for NSW）は、次の行為を違反として挙げています（Transport for NSWのページ（新しいタブで開く））。

行為反則金（penalty notice）最高額
座席に足をのせるA$100A$1,100
ごみを捨てるA$200A$1,100
たばこ・電子たばこを吸うA$300A$550
酒を飲む（運行会社が認める場合を除く）A$400A$1,100
不快な言葉づかい・行為、つばを吐くA$400A$1,100
ドアをふさぐ、設備を操作するA$400A$5,500

金額は2026年10月時点のNSW州のものです。Transport for NSWは、席を譲る、場所を空ける、ドアの前に立ち止まらない、大きな声や音楽で周りに迷惑をかけない、といったマナーも呼びかけています。

ビクトリア州でも、有効な切符を持たずに乗ったり、交通の違反をしたりすると、罰金の対象になることがあります（Transport Victoriaのページ（新しいタブで開く））。検査官（Authorised Officer）は制服または私服で、金属のバッジと写真付きの身分証を持っています。

行事の始めの「土地への敬意の表明」

会議や行事の始めに、その土地の伝統的所有者に敬意を表す言葉が述べられることがあります（Reconciliation Australiaのページ（新しいタブで開く））。くわしくは「土地への敬意の表明」で説明しています。

州・準州ごとの違い

住宅の騒音の時間の制限（家庭の機器や音楽が、近所の家の中で聞こえてはいけない時間）の例です。

州・準州芝刈り機・電動工具など楽器・ステレオ・テレビなどエアコン
ニューサウスウェールズ州（NSW）土日祝は8時前と20時以降、ほかの日は7時前と20時以降金・土・祝日の前日は8時前と0時以降、ほかの日は8時前と22時以降土日祝は8時前と23時以降、ほかの日は7時前と23時以降。厳しい・極端な熱波のときは制限なし
ビクトリア州（VIC）平日は7時前と20時以降、土日祝は9時前と20時以降月〜木は7時前と22時以降、金は7時前と23時以降、土と祝日は9時前と23時以降、日は9時前と22時以降冷房は、平日は7時前と23時以降、土日祝は9時前と23時以降。暑さの健康警報（heat health warning）のときは制限なし
クイーンズランド州（QLD）各州の公式ページで確認各州の公式ページで確認各州の公式ページで確認
西オーストラリア州（WA）各州の公式ページで確認各州の公式ページで確認各州の公式ページで確認
南オーストラリア州（SA）各州の公式ページで確認各州の公式ページで確認各州の公式ページで確認
オーストラリア首都特別地域（ACT）各準州の公式ページで確認各準州の公式ページで確認各準州の公式ページで確認
タスマニア州（TAS）各州の公式ページで確認各州の公式ページで確認各州の公式ページで確認
北部準州（NT）各準州の公式ページで確認各準州の公式ページで確認各準州の公式ページで確認

NSW州はNSW EPAのページ、VIC州はEPA Victoriaのページによります。2026年10月時点の内容です。

VIC州では、決められた時間内でも、音量が必要以上に大きいなどの場合は、カウンシルの職員が「不当な騒音」と判断することがあります。NSW州でも、カウンシルが騒音を抑えるよう通知を出すことができます。

ここに注意してね！

この記事をシェアする

次に読むならこれ

スポーツ・文化アデレードの主なイベント（Major events in Adelaide）アデレードでは、1月の自転車レース「ツアー・ダウン・アンダー」、2〜3月のアデレード・フリンジとアデレード・フェスティバル、3月のWOMADelaide、4〜5月の食の祭典、11月のクリスマス・ページェントなど、大きな催しが続きます。スポーツ・文化夏のクリスマス（Christmas in summer）オーストラリアのクリスマスは夏です。12月25日のクリスマスと12月26日のボクシング・デーは祝日で、週末に重なる年は平日に祝日が移る州があります。クリスマスに休む美術館などもあるため、予定を立てる前に確認します。スポーツ・文化ダーウィンの主なイベント（Major events in Darwin）ダーウィンでは、乾季の4月末から10月末まで毎週木曜と日曜にミンディル・ビーチの夕方の市場が開かれます。7月1日の準州の日には花火が上がり、8月にはダーウィン・フェスティバル、11月には市のクリスマス・パレードがあります。

関連する記事

生活知っておきたい法律とマナー（Laws to know）オーストラリアでは、お酒を買う・店で飲むのは18歳以上、たばこの販売も18歳以上が対象です。公共の場所での飲酒の制限や、ごみのポイ捨ての罰金などは州・準州や自治体ごとにルールが違います。日本と同じ感覚で行動すると違反になることがあるため、住む地域のルールを確認してください。生活喫煙と電子たばこのルール（Smoking and vaping）屋内の公共の場所での喫煙は全国で違法で、屋外の禁煙場所は州・準州ごとに違います。電子たばこ（vape）は2024年7月から、薬局で禁煙などの治療用としてだけ売られ、たばこ店などでの販売は違法です。海外から通販で個人輸入することもできません。多くの州で、禁煙場所では電子たばこも使えません。買い物・食外食の基本（チップ・BYO）オーストラリアのレストランやホテルは、勘定にサービス料を加えません。チップは任意で、多くの店では期待されていません。週末・祝日の追加料金はメニューへの表示が必要です。お酒の持ち込み（BYO）のルールは州ごとに違い、店の同意が必要です。生活ごみの分別と回収（Household bins）家庭ごみの回収は、地方自治体（カウンシル）が行います。分別の方法、回収の曜日、ごみ箱（bin）の数はカウンシルごとに違うため、住んでいるカウンシルのサイトで確認してください。ごみ箱のふたの色で分ける仕組みが多く、VICでは州全体で4種類の色をそろえる取り組みが進んでいます。先住民の文化土地への敬意の表明（Acknowledgement of Country）オーストラリアでは、会議や行事、学校の集まりなどの始めに、その土地の伝統的所有者への敬意を表す言葉を述べることがよくあります。これが「アクノレッジメント・オブ・カントリー」で、誰でも行えます。伝統的所有者自身が行う「ウェルカム・トゥ・カントリー」とは別のものです。住まいシェアハウス（Share house）シェアハウスでは、契約の形によって州の賃貸法（Residential Tenancies Act）で守られるかどうかが変わります。賃貸契約書に名前がある、又貸しの契約がある、大家と同居する下宿人（ボーダー・ロッジャー）など、自分がどの立場かを入居前に確認することが大切です。扱いは州・準州ごとに違います。

内容の誤りを報告する