日本人のためのオーストラリア情報
買い物・食 / 日本食材

お米(Rice)

ひとことで言うと

オーストラリアで作られるお米の8割は中粒のジャポニカ米で、日本市場向けにコシヒカリなど粒の短い品種も作られています。産地はNSWとビクトリア州のマレー川・マランビジー川の流域です。日本から生のお米(精米を含む)を持ち込むことはできません。

目次
  1. オーストラリアのお米
  2. 買うときに見る表示
  3. 日本からの持ち込みと郵送
  4. 炊いたご飯の保存
  5. 手順
  6. 日本との違い・注意点
$4.50$9.00/kg

オーストラリアのお米

農林水産省(Department of Agriculture, Fisheries and Forestry、DAFF)のページ(新しいタブで開く)によると、オーストラリアのお米づくりの概要は次のとおりです。

  • 産地は、NSWのマランビジー川の流域と、NSW・ビクトリア州のマレー川の流域です。家族経営の約2,000の農家が作っています。
  • 作られるお米の80%は、中粒のジャポニカ米です。夏は暑くても湿気の少ない気候が、ジャポニカ米に合っています。
  • 残りは長粒のインディカ米で、香りのあるお米も含みます。
  • 日本市場向けに、コシヒカリなどの粒の短い品種も作られています。
  • お米づくりは、かんがいの水が使えることが前提です。水がほとんどない年は、お米が作られません。

買うときに見る表示

店では、英語で粒の長さや品種が書かれています。

英語の表示意味
medium grain中粒
short grain短粒
long grain長粒
Koshihikariコシヒカリ

原産国の表示で、オーストラリア産か輸入品かを確かめられます。表示の見方は「食品表示とアレルギー表示」を見てください。

日本からの持ち込みと郵送

DAFFのページによると、生(炊いていない)のお米は持ち込めず、廃棄されます。煎ったお米、パーボイルドライス、ポン菓子のようなお米、電子レンジで温めるパックご飯、米粉などの加工品は、輸入の条件を満たす必要があります。条件は、輸入条件の検索システム(BICON)で確かめます。

炊いたご飯の保存

FSANZのページ(新しいタブで開く)によると、炊いた料理など傷みやすい食品は、5〜60℃の温度帯で細菌が増えやすくなります。

  • 傷みやすい食品は5℃以下の冷蔵庫で保存します。
  • 室温に置いた時間が2時間未満なら冷蔵庫に戻せます。2〜4時間ならすぐに食べ、4時間を過ぎたら捨てます。
  • 残り物は冷蔵庫で保存し、数日以内に食べきります。

手順

  1. 店で、medium grainやshort grain、品種名の表示を見て選ぶ。
  2. 原産国の表示を確かめる。
  3. 炊いたご飯は、長く室温に置かず、冷蔵庫で保存する。
  4. 日本からお米の加工品を送ってもらうときは、事前にBICONで条件を確かめる。

日本とのちがいと注意点だよ!

  • 生のお米は、日本から持ち込むことも郵送することもできません。
  • パックご飯や米粉などの加工品にも条件があります。入国時の申告は「持ち込み禁止品と検疫」を見てください。
  • オーストラリアのお米の生産量は、水の量によって年ごとに変わります。
  • 日本の食材の探し方は「日本食材の買い方」を見てください。

この記事をシェアする

次に読むならこれ

関連する記事

買い物・食日本食材の買い方(Japanese groceries)オーストラリアで売られる輸入食品は、国の食品基準を満たし、英語のラベルを付ける必要があります。店で日本の食材を探すときは、英語のラベルの原産国やアレルゲンの表示を確かめます。日本から食品を送ってもらう・通販で買う場合は、検疫の条件を事前に確認します。買い物・食刺身用の魚(Sashimi grade fish)生で食べる魚は、信頼できる店で「sashimi grade」と表示されたものを選ぶのが基本です。加熱用の表示がある魚は生で食べません。7日以上の冷凍で寄生虫は死にますが、細菌は死にません。妊娠中の人や高齢者などは、生の魚を避けるよう公的機関が案内しています。観光持ち込み禁止品と検疫(Biosecurity)オーストラリアは検疫(バイオセキュリティ)がとても厳しく、食品・植物・動物由来の品、土の付いた靴や道具は申告するか空港のごみ箱に捨てる必要があります。生の果物、真空パックを含む缶詰以外の肉、生卵、生米などは原則持ち込めません。申告すれば罰せられませんが、申告しないと違反金やビザ取り消しの対象になります。買い物・食食品表示とアレルギー表示(Food labels)オーストラリアの包装食品には、アレルゲン、期限(Use by・Best before)、栄養成分、原産国などの表示があります。アレルゲンは決められた英語名と太字で書かれ、「Contains」で始まるまとめの表示も付きます。Use byを過ぎた食品は食べたり売ったりしてはいけません。