姉妹都市（Sister cities between Japan and Australia）
ひとことで言うと
自治体国際化協会（CLAIR）の集計では、日本の自治体とオーストラリアの間には107件の姉妹提携があります。都道府県が6件、市区が78件、町村が23件です。提携先の州で最も多いのはニューサウスウェールズ州です。
姉妹提携のしくみと現状
日本の自治体の姉妹提携の情報は、一般財団法人自治体国際化協会（Council of Local Authorities for International Relations、CLAIR）が、都道府県と政令指定都市を通じて集め、毎月更新しています。
「姉妹都市」とは
CLAIRが「姉妹都市」として扱うのは、次の全てにあてはまる場合です（CLAIRのページ（新しいタブで開く））。
- 両方の首長による提携書がある
- 交流の分野が特定のものに限られていない
- 議会の承認を得ている
オーストラリアとの提携数
CLAIRの相手国・地域別の集計では、オーストラリアとの姉妹提携は次のとおりです（2026年10月時点）。
| 日本側の自治体 | 件数 |
|---|---|
| 都道府県 | 6 |
| 市区 | 78 |
| 町村 | 23 |
| 合計 | 107 |
外務省のオーストラリア基礎データ（新しいタブで開く）も、2024年3月1日時点の件数を107件（都府県6件、市区町101件）としています。
都道府県どうしの提携
CLAIRのオーストラリアの一覧では、都道府県の提携先は次の6件です。
| 日本 | オーストラリア |
|---|---|
| 埼玉県 | クイーンズランド州 |
| 東京都 | ニューサウスウェールズ州 |
| 愛知県 | ビクトリア州 |
| 大阪府 | クイーンズランド州 |
| 兵庫県 | 西オーストラリア州 |
| 岡山県 | 南オーストラリア州 |
主な都市の提携先
州都などの主な都市と、提携している日本の自治体をCLAIRの一覧から抜き出しました。
| オーストラリアの都市 | 日本の自治体 |
|---|---|
| シドニー | 名古屋市 |
| メルボルン市 | 大阪市 |
| ブリスベン市 | 神戸市 |
| パース市 | 鹿児島市 |
| アデレード市 | 姫路市 |
| キャンベラ市 | 奈良市 |
| ホバート市 | 焼津市 |
| ダーウィン市 | 有田川町 |
| ケアンズ市 | 小山市、美波町 |
| ゴールドコースト市 | 鷹栖町 |
| ブルーム町 | 太地町 |
ブルームと太地町が結ばれた背景は「ブルームの真珠産業と日本人」で紹介しています。
州・準州ごとの違い
クオまる
州によってちがうから、住んでいる州を確認してね。
CLAIRの一覧をもとに、提携先の州・準州ごとの件数を数えると次のとおりです（2026年10月時点）。
| 州・準州 | 件数 |
|---|---|
| ニューサウスウェールズ州（NSW） | 39 |
| ビクトリア州（VIC） | 18 |
| クイーンズランド州（QLD） | 23 |
| 西オーストラリア州（WA） | 12 |
| 南オーストラリア州（SA） | 8 |
| オーストラリア首都特別地域（ACT） | 1 |
| タスマニア州（TAS） | 4 |
| 北部準州（NT） | 2 |
ここに注意してね！
- 提携の数や相手先は、提携の開始や解消で変わります。最新の情報は、CLAIRのページか各自治体で確認してください。
- CLAIRの一覧では、オーストラリア側の提携相手は市だけでなく、州や町の場合もあります。
この記事をシェアする
次に読むならこれ
日本との関係カウラと日本（Cowra Breakout、日本人戦争墓地、日本庭園）ニューサウスウェールズ州（NSW）の町カウラには、第二次世界大戦中に捕虜収容所があり、1944年8月5日に日本人捕虜の集団脱走事件が起きました。戦後、日本人戦争墓地や日本庭園がつくられ、カウラは日豪の和解と交流の場所になっています。日本との関係ダーウィン空襲（Bombing of Darwin）1942年2月19日、日本軍の航空機が北部準州のダーウィンを2回にわたって空襲しました。オーストラリア本土が受けた最初で最大の空からの攻撃で、2月19日は現在「ダーウィン空襲の日」として国の記念日になっています。日本との関係日豪経済連携協定（Japan-Australia Economic Partnership Agreement、JAEPA）日豪経済連携協定（日豪EPA、JAEPA）は、日本とオーストラリアの間で関税を段階的に下げたりなくしたりし、サービスや投資のルールも定めた協定です。2014年7月8日に署名され、2015年1月15日に発効しました。
関連する記事
日本との関係日豪関係の歴史（History of Australia-Japan relations）日本とオーストラリアの関係は、1800年代後半の石炭や羊毛の貿易と、真珠貝採取などで働いた日本人移民に始まります。第二次世界大戦の後、1952年に国交が回復し、1957年の通商協定、1976年の友好協力基本条約などで関係が広がりました。現在は「特別な戦略的パートナーシップ」と位置づけられています。日本との関係日豪の貿易（Australia-Japan trade）日本とオーストラリアは、オーストラリアが資源・エネルギー・食料を、日本が自動車などの工業製品を輸出する、互いに補い合う貿易関係にあります。オーストラリア外務貿易省によると、2025年に日本はオーストラリアの第3位の貿易相手国で、第2位の輸出先でした。日本との関係ブルームの真珠産業と日本人（Japanese pearl divers in Broome）西オーストラリア州北西部のブルームは、1880年代の終わりにオーストラリアの真珠産業の中心になりました。深い海での危険な潜水を担ったのは、和歌山県などから来た多くの日本人ダイバーでした。町には日本人の墓地が残り、1981年から和歌山県太地町と姉妹都市の関係にあります。日本との関係日本人会・日系団体（Japanese community associations）オーストラリアには、日本人会や豪日協会など、日本とつながりのある団体があります。この記事では、在オーストラリア日本国大使館と、シドニー・パースの総領事館がリンク集で紹介している団体を、公館ごとにまとめています。活動内容や入会の条件は、各団体に直接確認してください。地域ガイドブルーム（Broome）西オーストラリア州（WA）北部のキンバリー地方にある町で、真珠産業とともに発展しました。2021年国勢調査ではブルームのカウンシルの区域に16,959人が住んでいます。真珠産業で働いた日本人の歴史があり、和歌山県太地町と1981年から姉妹都市です。日本との関係日豪友好協力基本条約（Basic Treaty of Friendship and Cooperation between Australia and Japan）日豪友好協力基本条約は、1976年6月16日に東京で、三木武夫首相とマルコム・フレーザー首相が署名した条約です。政治、経済、労働関係、人権など幅広い分野での相互理解と協力を確認しています。2026年は署名から50周年です。